MENU

Everybody Dies - Billie Eilish 「Paroles」 - Traduction Française

Everybody dies
Everybody fucking dies
We don't give a fuck 'cause everybody fucking dies
Might as well fuck shit up while we're alive


Everybody Dies - Billie Eilish 「Paroles」

Everybody dies
Everybody fucking dies
We don't give a fuck 'cause everybody fucking dies
Might as well fuck shit up while we're alive
cause everybody dies
Everybody fucking dies

Do drugs 'cause you're gonna die anyway
Fuck anything that moves 'cause it's gonna fuck anyway
Get a shit tattoo on your neck on holiday
Why not? it's your birthday
Your fucking birthday

Life, it's really all the same to me
I never thought I'd live to see
Another opportunity
Of being on the end of all the lies
This isn't how it's s'posed to be
They're gonna call the cops on me
Philosophical detention scheme
Survival of the bitterness

[Pre-Chorus 1]
Consecrate, why escape


God, we're already here
Furthermore, nevermore
Nothing short of the longest way out of here

[Chorus]
(We are) Another taste of the penalty
(We are) A little late for the apathy
(We are) The all alone, I gotta say
Everybody dies on a birthday

Everybody dies
Everybody fucking dies
We don't give a fuck 'cause everybody fucking dies
Might as well fuck shit up while we're alive
cause everybody dies
Everybody fucking dies

Imagine we never die and we always live
Imagine we never take and we always give
Imagine we never stay and we always go
Imagine we worth gold and we never know

I open up fire somewhat dancin' to the night
I know there's nothing to ever, to live is just to dream
And when we wake up, what are we? Where were we? Oh, no


And I cannot wait to fly, sorry, rowing through my life


Everybody Dies - Billie Eilish 「Paroles」 - Traduction Française


Tout le monde meurt
Tout le monde meurt putain
Nous ne donnons pas une baise parce meurt putain de tout le monde
Aussi bien foutre la merde pendant que nous sommes en vie
Cause meurt tout le monde
Tout le monde meurt putain

Faites la cause de médicaments que vous allez mourir de toute façon
quoi que ce soit Fuck qui bouge parce que ça va foutre de toute façon
Obtenez un tatouage de merde sur votre cou en vacances
Pourquoi pas? c'est ton anniversaire
Votre anniversaire putain

La vie, c'est vraiment la même chose pour moi
Je ne pensais pas que je vivrais pour voir
une autre occasion
D'être à la fin de tous les mensonges
Ce n'est pas la façon dont il est s'posed être
Ils vont appeler les flics sur moi
régime de détention philosophique
La survie de l'amertume

[Pré-Chorus 1]


Consacre, pourquoi évasion
Dieu, nous sommes déjà là
En outre, Nevermore
Rien de la plus longue voie d'ici

[Refrain]
(Nous sommes) Un autre goût de la peine
(Nous sommes) Un peu en retard pour l'apathie
(Nous sommes) Le tout seul, je dois dire que
Tout le monde meurt sur un anniversaire

Tout le monde meurt
Tout le monde meurt putain
Nous ne donnons pas une baise parce meurt putain de tout le monde
Aussi bien foutre la merde pendant que nous sommes en vie
Cause meurt tout le monde
Tout le monde meurt putain

Imaginez que nous ne mourez jamais et nous avons toujours en direct
Imaginez que nous ne prenons jamais et nous donnons toujours
Imaginez que nous ne restons et nous allons toujours
Imaginez que nous vaut de l'or et nous ne savons jamais

J'ouvre dancin un peu le feu à la nuit
Je sais que rien de là à jamais, à vivre est juste de rêver


Et quand nous nous réveillons, que sommes-nous? Où étions nous? Oh non
Et je ne peux pas attendre pour voler, désolé, ramer dans ma vie