MENU

Oxytocin - Billie Eilish 「מילים」 תרגום לעברית

Get your dose of oxytocin
Take this hit to show emotion
Feel it like you've never felt before
In the dark and in the open


Oxytocin - Billie Eilish 「מילים」

Get your dose of oxytocin
Take this hit to show emotion
Feel it like you've never felt before
In the dark and in the open
You're not one who knows devotion
Feel it like you've never felt before

Alive again, alive again
I don't need to die tonight
To die tonight
And so very long, it's true
All the games I played to reach you
I don't care at all, I don't care at all
Throw it all away, away
There'll be time to laugh
Time to laugh, some day

I don't like my own hands touchin' anymore
For a moment I think it's you and then I want more
In the morning I still roll over to kiss you on the forehead
I've never been more dead
I didn't mean to force it
Everything that's supposed to be bad makes me feel so good
I know its time to go and I coulda shoulda would


But my little druggy baby your touch is what can save me
So love me like my lady and I'll hold you while I'm singing

[Chorus]
Get your dose of oxytocin
Take this hit to show emotion
Feel it like you've never felt before


Oxytocin - Billie Eilish 「מילים」 תרגום לעברית


קבל מנה של האוקסיטוצין שלך
קח להיט זה כדי להראות רגש
חושו אותו כמו שמעולם לא הרגשתי לפני כן
בחושך בשטח פתוח
אתה לא אחד שיודע מסירות
חושו אותו כמו שמעולם לא הרגשתי לפני כן

Alive שוב, שוב בחיים
אני לא צריך למות הלילה
אמות הלילה
וכך ארוך מאוד, זה נכון
כל המשחקים ששיחקתי להגיע אליך
לא אכפת לי בכלל, לא אכפת לי בכלל
לזרוק את הכל לפח, משם
יהיה לכך זמן לצחוק
זמן לצחוק, ביום מן הימים


אני לא אוהב את הידיים שלי תיגע יותר
לרגע אני חושב שזה אתה, ואז אני רוצה עוד
בבוקר אני עדיין להתהפך לנשק אותך על המצח
מעולם לא הייתי יותר מת
לא התכוונתי לכפות את זה
כל מה אמור להיות גורם רע לי להרגיש כל כך טוב
אני יודע שהזמן שלו ללכת ואני שיכולתי אם הייתי עושה
אבל התינוק המסומם הקטן שלי המגע שלך הוא מה יכול להציל אותי
אז אוהב אותי כמו הגברת שלי ואני אחזיק לך, כשאני שרה

[מקהלה]
קבל מנה של האוקסיטוצין שלך
קח להיט זה כדי להראות רגש
חושו אותו כמו שמעולם לא הרגשתי לפני כן